2017/12/31

30周年の一年、ありがとうございました!


今年はたくさんのハッピーがありました。
東京ドームのJUKI ブースからはじまり
キルト制作30周年の節目の美術館での展示会、
新潟十日町での展示会にキルト&ステッチなどなど
各会場でたくさんの方に、そして笑顔に出会えました。
 
ご来場いただき、あたたかい言葉をかけて下さった皆さん
ありがとうございました!
また来年もたくさんの布に出逢えますように。
そして作り上げる作品を通して
皆さんにハッピーをお届け出来れば嬉しいです。
 
布は伝わるぬくもり
パッチワークキルトは布たちの踊りの広場
そしてキルターは布の世界を旅する魔法使い


















来年はどんな旅になるかな?
 皆さん良いお年を!!














来年はどんな旅になるかな?
皆さん良いお年を!!


2017/12/28

Quilt planner キルトプランナー


Había tanto! ! (Es parte) 
Estarba buscando un puntaje del año pasado 
Me sorprendi (° 0 °; 
Hay tantos planificadores de colchas 

No me preocupaba tanto hasta ahora

Los Quilt planner desde hace bastantes años  antes

tanto escribo sobre mis planes de Quilt   

Siento algo muy inocente!

 Un sentimiento de nostalgia! !

こんなにありました!!(一部です)
去年のメーモ探すことになり
おどろきました(゚o゚;
こんなにキルトプランナーあるとは
いままで気になることはなかった
何年も前のキルトプランナー
見るとこんなに書いたんだな~
なんか不義な感じです!

http://felisaquilts.com/wp/wp-content/uploads/2017/12/6DA6669F-ADE9-4B7F-9A49-7500E0300C3F.jpeg


懐かしい気持ち!!




2017/12/05

Log Cabin Quilt ログキャビンのキルト

 Hay muchas cosas que quieres publicar en me blog

No puede tomar tiempo con bastante frecuencia (. _.)

El acolchado se completó ayer!

Linda cabaña de troncos

Se usan telas antiguas como tinte índigo, sarasa, kasuri, rayas, etc.

Se convirtió en un buena conbinacion de color.


ブログに載せたいことたくさんありますが
中々時間とれずに(._.)
昨日にキルティングが完成した!
可愛いログキャビン
藍染、更紗、絣、縞、などのアンティークの布を使われています。
ステキな色合いになりました。















今月、後1枚のキルトを作りして( ´•д•` )
目標達成したと思います。










キルト作り終わりましたか?

もう少しでクリスマス
楽しみです!




2017/12/01

Dicimbre 12月です


    12月です😊

    Ya es diciembre
    comopasan los años!!
    楽しい日々が楽しみ

    何がおきるかな?







    今月はパーティが楽しみです💕




    2017/11/19

    Christmas Tree Purse クリスマスツリーのポーチ

    New Technique!!

    クリスマスツリーのポーチ。
    かんたん・早い・楽しい・のテクニックで制作。

    片側ファスナーを使ってミシンでスマートな作り方

    今年のクリスマスはログキャビンのポーチを可愛く仕上げました。

    作り方はこちらで↓↓↓↓click
    クリスマスのポーチ Downloadへ

    Triangle Pouch Purse Zipper テトラポーチの作り方


    2017/10/23

    フェリーサのHappy Quilt Life展


    北アルプス展望美術館(池田町立美術館)

    ご来場いただいた皆さん ありがとうございました!


    およそ1ヶ月半に渡って開催した
    フェリーサのハッピーキルト展30周年


    無事に終了しました!

    県内県外海外、地元からも遠くからもたくさんの方にお越しいただきましたことに あらためて感謝します。

    キルトに出逢い、作るようになって30年、今までにも毎年のように個展は開いてきましたが、
    この節目に安曇野北アルプス美術館でキルト展を開催出来たことは、本当に嬉しく忘れられない思い出となりました。

    ご覧頂いた方にキルトの楽しさや無限の可能性を感じていただけていれば幸いです。

    これからも自分らしく大好きなキルトを作り続けていこうと思います。

    最後に開催にあたり企画、打合せから期間中も大変お世話になった、館長はじめ関係者のみなさんも本当にありがとうございました。

    またいつかご一緒出来ることを楽しみにしています。

    皆さんまたお会いしましょう〜


     





     



    2017/10/22

    Maple Leaf Quilt block メープルリーフパターンの作り方


    Maple Leaf Quilt block
    メープルリーフのパターンの作り方


    にチャレンジ!
    お好みの柄やサイズで長い方形2枚、四角6枚を用意します。(○○+26x2を2枚の長方系をカット、○○+15四角6枚)。
    中心から角に線を引
    メープルリーフ Maple Leafパッチワークキルト
    線の両サイドを7ミリで縫う。中心の線を引く。
    メープルリーフ Maple Leafパッチワークキルト
    線の上でカットします。4枚のピースができあがります。
    メープルリーフ Maple Leafパッチワークキルト
    茎は好きな巾で片側縫って、片側倒しします。
    メープルリーフ Maple Leafパッチワークキルト
    茎巾+5ミリ縫い代でカット。縫い代折ってジグザグ(巾1前後)ミシンで縫う。

    9枚のピースをセティングをして7ミリの縫い代で縫う(マグネット定規を設定します)。

    かえでの葉「メイプルリーフ」
    茎を片側倒しのアップリケするところが特徴的で、
    布と同じ色の糸を使うと最適。
    可愛らしいパターンです、枚作ってスクラップキルトにしても楽しいものです
    メープルリーフ Maple Leafパッチワークキルト


    2017/09/01

    楽しい秋Happy Autumn


    芸術の秋


    今年の秋もあちこちでキルト展示させていただきます。

    まずは9月9日~10月22日まで北アルプス美術館での

    「フェリーサのHappy Quilt Life 展」

    同時開催の安曇野キルト公募展には招待作家として

    皆さんご存知の三浦百恵さん鷲沢玲子さんも参加されています。

    この機会に是非。

    そして9月16日~9月24日は十日町市での「きものの街のキルト展」

    美術館とはまた別作品を展示させていただきます。

    さらに10月3日~5日(木)はサンシャインシティでの

    東京キルト&ステッチショー2017にも参加します。

    JUKIブースでデモンストレーション&講習会

    も行いますのでお気軽にお立ち寄り下さい。

    皆でキルト楽しみましょう~

     

    そんな秋 皆さんハッピーな毎日をお過ごし下さい。

    各会場でお会い出来ることを楽しみにしています!

     

    Happy Quilt Life フェリーサ



    2017/08/17

    Happy Quilt Life 展 Happy Quilt Life Exhibition

    作家活動30周年記念 キルト展開催のお知らせ。

    この度 キルト作品の制作30周年を記念し
    「フェリーサのHappy Quilt Life 展」を
    北アルプス展望美術館で開催することとなりました。
    これもキルトを愛して下さる
    みなさんあってのことと感謝致します。

    その時その時に感じた作品を生み続けてきましたが、
    今回はこれまで30年の作品の一部を展示しています。
    9月9日(土)の11時30分からは
    ギャラリートークも予定しています。
    みなさんのご来場をお待ちしています。

    2017/08/06

    It was Quilt judging termination2017キルト審査終了しました。


    昨年に続き今年も北アルプス展望美術館

    (池田町立美術館)での

    安曇野キルト公募展の審査員を務めてきました。














    Beautiful Quilts 


    北アルプス展望美術館 パッチワークミシンキルト 

    集まったたくさんのキルトに目を奪われ

    昨年よりも枚数が増えていたり、

    選ぶことはとても難しいことでした、

    キルトのレベルが素晴らしものが多い中で

    構図、布糸の表現テクニック、色使い、

    キルティングテクニック、コンセプトから受ける印象などを

    審査の対象とし選ばせていただきました。

    北アルプス展望美術館 パッチワークミシンキルト

    優勝作品は??


    北アルプス展望美術館(池田町立美術館)で

    2017.09.9(土)に発表されます。

    是非会場に起こし下さい!

    楽しみです!!

    北アルプス展望美術館や審査委員の皆様お世話になりました。

    Thank you!!


    2017/06/25

    Bonjour Paris !!




    Applique アップリケキルトジャパン春169号

     

    Travail Felisa placé à la page 55 de “Magic Pach” Quilt Japan!!


    Applique Quilt machine 中沢フェリーサ applique quilt Japan アップリケ アップリケ!ミシンでの作り方 magic Pach キルトジャパン Nakazawa Felisa パッチワークミシンキルト

    Vous voulez boire mélisse thé sur une chaude journée d’été,
    sensation de fraîcheur quand il y a dans ces choses belle cuisine faite dans l’application de bleu.

    夏の暑い日にレモンバームのティをのみたくなるき、
    キッチンにブルー色のグッツがあると爽やかな気持ちに・・・

    Applique Quilt machine 中沢フェリーサ applique quilt Japan アップリケ アップリケ!ミシンでの作り方 magic Pach キルトジャパン Nakazawa Felisa パッチワークミシンキルト
    Je Scrap Quilt, a été un grand succès couture divers tissus.
    Défi amusant dans ma couleur Applique préférée et est livré avec des modèles à coudre et à la page 33 du magazine magique Pach
    ブルーのスクラップキルトで作りました、あまりのハギレが大活躍でした。
    キルトジャパン春169号に型紙がついているのでお好みの色で楽しいアップリケにチャレンジ。
    Applique Quilt machine 中沢フェリーサ applique quilt Japan アップリケ アップリケ!ミシンでの作り方 magic Pach キルトジャパン Nakazawa Felisa パッチワークミシンキルト
    Quelles belles fleurs sortiront ?? !! Et divertirce!!
    どんな花ができるのかな?楽しみ!!